E-mail back to normal

OK, our e-mail seems to have been back to normal for several days. You can once again reach us at editor@hesperiastar.com, beau@hesperiastar.com and legals@hesperiastar.com.

We apologize for the inconvenience.